I. The Drawer
The offices of The County Line occupied the second floor of a brick building on Parler Avenue in St. George, above what had been a dry-goods store, then a dress shop, then a video rental, and was now a place that sold vape cartridges and lottery tickets to people who could afford neither. The stairs were steep and the hall smelled of floor wax and old paper. At the top was a door with the paper's name painted on frosted glass in gold letters that had been there since Truman, and behind it three rooms: one for the ads, one for the press that no longer ran, and one for Marla Jenkins.
The paper came out Thursdays. It had come out Thursdays since 1891, through two wars, a depression, the arrival of the interstate that pulled the through-traffic off Highway 78 and left St. George to the freight trains and the Grits Festival, and the invention of the internet, which had killed newspapers everywhere except in places where people still wanted to see their granddaughter's name in print under a picture of a hog. Marla had been editor for nineteen years. Before her it was Bud Rawls, who ran it for thirty-one, and who on the day he retired had handed her two things. One was the key to the building. The other was the key to the bottom drawer of his desk, which he said she should open when she was alone, and which he said she would understand in time, and which, he said, she must never, under any circumstances, write about.
The drawer held letters.
There were two hundred and six of them the day she first counted, in envelopes of every description, some yellowed to the color of weak tea, some so fresh the glue still smelled. None bore a return address. Most bore no stamp, which meant they had been pushed through the mail slot in the frosted-glass door by hand, at night, by someone who had climbed those stairs in the dark to do it. Every one of them was a confession.
In August of 1952 I moved the boundary stone between my daddy's land and the Weathers place forty feet to the east. The Weathers boy died in Korea never knowing. I am seventy-one years old and I have not slept a full night since.
I was the one who left the gate open the night the Pruitt horses got out on 78. I was eleven. I let them think it was my brother.
I am a deputy of this county and in 1988 I lost a piece of evidence that would have freed a man, and I let him serve six years rather than say so.
Some were signed. Most were not. Some ran to four pages in a cramped, educated hand; some were a single line in pencil on the back of a feed-store receipt. Some confessed to things so small that Marla, reading them, felt her throat close: a woman who had never told her mother she loved her and now could not; a man who had lied about liking his dead wife's cooking for forty years. Others she had quietly verified, pulling old editions from the morgue, and found to be true in every particular. She had never printed one. Neither had Bud. Neither had the editor before him, whose letters were in there too, going back past the paper's own founding to a time when the confessions had gone, so far as anyone could tell, to the clerk of St. George's Parish, which was not in St. George at all.
That was the other half of what Bud had told her, and the half she had not believed.
Old Dorchester lay on the Ashley River, twenty-odd miles east of St. George and a good two centuries before it. It had been the first town in the county, settled by Massachusetts Congregationalists in 1697, abandoned by the time of the Revolution, and let go back to the pines. What remained was a tabby fort, some oyster-shell foundations, and the brick bell tower of St. George's Church, standing alone in a clearing like a man who has stayed at a party after everyone else has left. The church itself had burned. The congregation had scattered. And the bell, every history agreed, had been gone since 1781, when the British garrison stripped the tower on their way out.
Everybody in the county knew that. And every so often, on still nights, people out along Dorchester Road heard it ring anyway.
Bud had been explicit on the point. The bell rang. Not often. Twice some years, not at all in others. And within a day of its ringing, a letter came to the paper. He had tracked it across thirty-one years in a ledger of his own, and Marla, who did not believe in such things, had kept the ledger going for nineteen more, because the correlation held, and a newspaperwoman does not throw away a thing that holds. A man would come into the office on a Monday and mention, apropos of nothing, that his wife had heard the Dorchester bell Saturday night, and sure enough there would be an envelope under the door Tuesday morning. It had happened too many times to be chance, and not nearly enough times to be sense.
She had told no one. She had her reasons, and they were the same reasons Carl Kirk had for keeping his ledger in a drawer under his scissors, though she had not known that until this fall. There are people in a county carrying things nobody knows about, and it is not the newspaper's place to say what those things are. The paper printed who had died and who had married and who had been arrested on 78 with a trunk full of something. The drawer held everything else.
On the Tuesday night of the second week in October, a retired lineman named Harold Dukes was sitting on his porch off Dorchester Road, drinking a beer he had been told not to drink, when he heard a bell toll three times from the direction of the river. He mentioned it to his daughter, who mentioned it at the Piggly Wiggly, where Marla overheard it on Wednesday morning while buying coffee.
She drove back to the office with a feeling she had learned, over nineteen years, not to call dread.
The envelope was on the floor inside the door.
II. Three Days Out
It was a plain white envelope, the kind sold in boxes of fifty at the Dollar General, unsealed, with nothing on the face. Inside was a single sheet of lined paper torn from a spiral notebook, and on it, in blue ballpoint pressed hard enough to emboss the page, were four lines.
On Saturday night I am going to drown Royce Talley's boy in Four Holes Swamp. I need somebody to know before I do it, because after I do it I will not be able to say. I am sorry. I have been sorry a long time.
Marla read it standing in the doorway with her coat still on. Then she read it sitting down. Then she set it on the desk and looked at it the way one looks at a snake that has turned out not to be a stick.
In nineteen years and some three hundred letters, every one had looked backward. That was the nature of a confession. It was a thing already done, carried too long, set down at last where somebody would hold it. The drawer was full of the past. It had never once held Saturday.
She checked the date on her phone. Wednesday, the fourteenth. Saturday was the seventeenth. Three days.
Royce Talley owned most of what was worth owning in the county and a fair amount that wasn't. He had the strip center out on 78 and the old bank building on Main and eleven hundred acres of timber between Reevesville and the Edisto, and he had a way of standing in a room that made other men check whether they were standing on something of his. He had one child, a son named Wade, nineteen, who had gone to Clemson on his father's name and come home in September without finishing the semester, for reasons that had been discussed at the Piggly Wiggly and the Hardee's and the First Baptist fellowship hall and were therefore known to everybody and understood by no one. Marla had seen the boy twice since, once pumping gas and once sitting alone in his truck in the Food Lion lot at ten at night, and both times he had looked like a photograph of himself that had been left in a window.
She thought of the names a man like Royce Talley might have collected. Tenants he'd put out. A contractor he'd bankrupted over a change order. The Weathers family, whose grandfather's boundary stone was in her drawer. There were a great many people in Dorchester County with reason to want something of Royce's, and his boy was the only thing he had that he could not replace by writing a check.
At eleven that morning she drove to the sheriff's office in Summerville with the letter in a plastic sleeve.
Sheriff Lonnie Pell was a large, tired, decent man in the third year of a job he had wanted for twenty and had come to understand too late. He read the letter twice with his reading glasses pushed up on his forehead, which Marla had never seen do anybody any good, and then laid it on his blotter and looked at her over it.
"Where'd you get this?"
"Under my door."
"When?"
"This morning. Between seven last night and eight."
"Anybody see who put it there?"
"No."
"You get a lot of these?"
She had decided on the drive over how to answer that. "I get mail, Lonnie. Everybody with a door gets mail."
He picked it up again. "'I have been sorry a long time.' Sorry for what? He hasn't done it yet." He set it down. "Marla, I've got a Clemson student with a chip on his shoulder and a daddy half the county would like to see cry. You know how many of these Royce has gotten over the years? He's got a file. Somebody's going to burn down his timber, somebody's going to poison his dogs. Not one of them's ever come to anything."
"This one names a night and a place."
"Four Holes Swamp is sixteen thousand acres. That's not a place. That's a direction." He rubbed his face. "I'll have a car run Beidler Road Saturday. I'll call Royce and tell him to keep the boy home. That's what I can do."
"And if the boy doesn't stay home?"
"Then he's nineteen, and I'm not his mama."
She took the letter back. At the door she stopped and asked him, without turning around, whether he had ever heard the Dorchester bell. There was a pause long enough that she turned to look at him. He was studying his blotter.
"My wife says she has," he said. "Twice. I was asleep both times."
Tobias Quinn was in his usual place at Kirk's, in the third wooden chair with a Field & Stream that had been superseded by two issues since the last time she'd seen him. Carl was cutting a Ridgeville farmer. Ellis was asleep in the end chair with his mouth open. Marla sat beside Tobias and, without preamble, told him what she had and what Lonnie Pell had said about it.
Tobias had put in twenty-seven years with the county and had never once in those years had an original idea, which was precisely what made him valuable. He listened to the whole thing without interrupting. Then he said, "Lonnie's right about the swamp."
"I know."
"Sixteen thousand acres of blackwater and cypress. You could lose a church bus in there."
"I know, Tobias."
"But." He folded the magazine. "Nobody drowns anybody in sixteen thousand acres. They drown them somewhere they can drive to. Beidler's got the boardwalk, and the boardwalk's got a parking lot, and the parking lot's got a gate that closes at five. After that there's maybe four places a truck can get to the water. I know all four." He looked at her. "Saturday night I'll be sitting in one of them, and you'll be sitting in another, and we'll flip for the other two."
From the first chair, with his back to them, Carl Kirk said, "Bell rang Tuesday."
Marla turned. He had not stopped cutting. The farmer in the chair gave no sign of having heard anything.
"Harold Dukes heard it," Carl said. "Three times."
"How do you know about the bell?"
He met her eyes in the mirror, briefly, and went back to the farmer's sideburns. "Marla. I've been standing behind men with a razor for forty years. I know about every drawer in this county." He snapped the cape off and brushed the farmer's neck. "That'll be fifteen, Mr. Ayers."
When the farmer had gone, Carl set his scissors down and came over and stood with his arms folded, looking at nothing in particular. "Daddy heard it the night Charlie Nix went in the river," he said. "Sat up in bed and said, 'That's the Dorchester bell.' Next morning there was a letter in Bud Rawls's door from Charlie's uncle saying he'd been drunk at the landing and let the boy take the boat out alone. Charlie was found the day after that." He looked at her. "Bud never told a soul. I know because Daddy asked him, and Bud said it wasn't his to tell, and Daddy said, 'Then whose is it,' and Bud didn't have an answer."
"Carl, this one's about Saturday."
"I heard you."
"It's never been about Saturday."
"No." He unfolded his arms. "But the bell don't ring for Royce Talley's enemies, Marla. It never has. Everybody in that drawer of yours is somebody who couldn't carry a thing alone one more day. You ask yourself who in this county that is." He went to the sink and began rinsing his comb. "And you might go ask the woman who keeps the tower. Odell Pinckney. Out at the ruin. She'll be there, she's always there."
"The state parks people keep the ruin."
"The state parks people keep the gate," Carl said. "Odell keeps the tower."
III. The Keeper
She went Thursday evening, after the paper had gone to the printer in Walterboro and there was nothing left to do but wait for it to come back and be wrong. Dorchester Road ran east through pine plantations and new subdivisions with names like Ashley Preserve and The Oaks at Ladson, places where people from Ohio lived in houses that had been fields when Marla was a girl. The entrance to the historic site was a gravel lane and a brown state sign and a gate that was, as Carl had promised, closed. She parked beside it and walked in.
The tower stood at the far edge of a clearing, maybe forty feet of soft red brick gone black at the seams, with an arched doorway at the base and open arches at the top where the bell had hung. Nothing else of the church remained but a low line of foundation stones in the grass. The light was going. Beyond the clearing the land fell away to the river, and the river was the color of strong tea, and it did not seem to be moving at all.
A woman sat on a folding chair against the tower's east face, shelling peas into a dishpan.
She was small and very dark and very old, in a cotton housedress and a man's cardigan, with white hair cropped close to her skull. She did not look up when Marla approached. She said, "You're the newspaper," and dropped a pea into the pan.
"Marla Jenkins. Carl Kirk said I'd find you here."
"Carl Kirk." The woman shelled another pod. "His granddaddy Luther used to come out here. Sit right where you're standing and drink and tell me things nobody wanted told." She looked up then, and her eyes were milky with cataract and perfectly steady. "I'm Odell Pinckney. My people made this brick."
Marla sat on the foundation stones.
"Eighteen hundred brick to the kiln," Odell said. "My grandmother's grandmother's people, before there was a St. George or a Summerville or a word for what they were. They dug the clay out of that bank yonder and fired it and laid it up and the church people put a bell in the top of it and rang it on Sundays, and my people stood outside and listened." She set the pan down. "You came about the bell."
"They say the British took it."
"They say." Odell smiled, and there was nothing kind in it and nothing cruel either. "The British didn't take nothing. The parish buried it. Seventeen eighty-one, when the garrison was coming up the river, the vestry took that bell down in the night and dug a hole and put it in the ground right there"—she pointed with her chin at a patch of grass beyond the foundation—"and swore on the Book they'd come back for it when the war was done. Then the war was done and they didn't come back. Town was dead by then. Everybody went to Summerville or went back to Massachusetts or went in the ground themselves." She picked up the pan again. "And the bell's been down there ever since. Ringing."
Marla found she had nothing to say to that.
"My people heard it first. We lived on this land after the whites left, worked it, buried in it. Two hundred years we've heard that bell, and every time it rang, somebody within the sound of it went and wrote down a thing they'd never said out loud. Used to go to the parish clerk, when there was one. Then to whoever was keeping the record for the county. Then to your newspaper." She shelled. "Don't nobody choose to write. They wake up with ink on their hands."
"They don't know they've written it?"
"Some do. Most don't. Most of them think they dreamed it till they see it's gone from the house." She looked at Marla. "You thought it rang for sin."
"I didn't know what it rang for."
"It don't ring for sin. This county's got more sin in it than that bell could keep up with if it rang all day. It rings for what somebody can't carry alone no more. That's all. It's a mercy bell. It gets the thing out of the person and into a drawer where somebody else is holding one end of it, and that's enough, mostly. That's enough for most people to go on living." She paused. "Carl Kirk's got a drawer. His daddy's got one. You've got one. Bud Rawls had one before you, and I expect you sit on it the same way he did, like a hen on an egg she don't want to hatch."
The light had gone from the clearing. The tower was a black shape against a sky going green at the edges, and somewhere down toward the river an owl asked its question and asked it again.
"Miss Odell," Marla said, "this letter's about Saturday."
The shelling stopped.
"It says a thing hasn't happened yet. It names a night and a place and a boy."
For a long moment the old woman sat with her hands in the pan. Then she said, "Once before."
"When?"
"Nineteen and thirty-two. My mother was a girl. Bell rang on a Thursday and the letter came to the clerk on Friday and it said, I am going to kill my brother Amos over the mule on Sunday after church and God forgive me I have already decided. Clerk read it and put it in the drawer. Said a man can't be arrested for a thing he ain't done. Said it was likely a drunk's joke. Sunday after church the brother was dead on the Bacons Bridge road with a singletree through his head, and the clerk, my mother said, never did eat a full meal again."
"The bell rang ahead of it."
"The bell rang because of it. You hear me, now." Odell leaned forward, and her milky eyes found Marla's face with no trouble at all. "That bell don't tell the future. There ain't no future to tell. It rings when the thing is already decided in a person, when it's done in the heart and only waiting on the hands. A man who's going to kill his brother has already killed him. A man who's going to do a thing Saturday has already done it inside, and the bell gets it out of him because he can't carry it, and it goes in a drawer, and then—" She sat back. "Then it's up to whoever's got the drawer. That's the only difference between a letter about last year and a letter about Saturday. One of them you can hold. The other one you got to do something with."
"The sheriff says it's sixteen thousand acres."
"The sheriff's been asleep both times." Odell went back to her peas. "You read it again, newspaper. Read it like it was written by somebody who couldn't carry it. Not somebody who hated Royce Talley. Somebody who was sorry a long time. Who's been sorry a long time in this county for Royce Talley's boy?"
Marla drove home in the dark with the letter on the seat beside her, and at the four-way stop in Ridgeville she pulled over under the light and read it again, and then once more, and on the third time she heard it.
I am going to drown Royce Talley's boy.
Not Wade. Not the Talley boy. Royce Talley's boy, the way a thing is named by its owner. The way a person might say it who had never, in nineteen years, been permitted to be anything else.
After I do it I will not be able to say.
She sat under the light with her hands on the wheel for a long time. Then she called Tobias Quinn and told him there was only one place on Four Holes Swamp they needed to watch, because the boy would drive to the one place he could walk out over the water, and they both knew where that was.
IV. Four Holes
The Audubon people closed the gate at Beidler Forest at five, and by nine on Saturday the parking lot was empty and the visitor center was dark and the only sound was the frogs, which in Four Holes Swamp in October is not a small sound. Tobias had parked his truck in the loblollies off Mims Road where the lot could be seen and the truck could not. Marla sat beside him with the dome light taped over and a thermos between her knees. Neither of them had said much. There was not much to say that would not have been a thing you hoped.
She had called Royce Talley that afternoon. She had told him the sheriff was running a car on Beidler Road and that he might keep Wade close to the house, and Royce had said, in the voice he used on tenants, that his son was a grown man and a Talley and did not require the newspaper's supervision, and that if she printed one word about his family he would own her building by Christmas. She had thanked him and hung up and sat for a while with her hand on the phone. Then she had driven out here.
At eleven-forty a pair of headlights came up Mims Road, slow, and turned in at the gate, and stopped. A door opened and closed. The lights went out. In the quiet after, they heard the gate chain rattle and the soft complaint of the gate being lifted off its hinge, which anyone who had grown up in the county knew how to do, and then footsteps on gravel going away toward the boardwalk.
Tobias looked at her. "You want me to come?"
"No."
"Marla."
"He didn't write it to a deputy." She opened the door. "Stay by the truck. If I holler, come running."
The boardwalk at Beidler ran a mile and three-quarters out into the oldest cypress stand left on earth, trees that had been standing when Odell Pinckney's people were firing brick, and at night it was a thing you felt more than saw: planks underfoot, a rail under the hand, and on either side the slow black water and the pale knees of the cypress coming up out of it like something trying to stand. Marla had walked it a hundred times by day with school groups and garden clubs. She had never once walked it alone in the dark, and she understood now why the gate closed at five.
She found him where she had known she would, out at the end where the boardwalk opened onto a platform over Goodson Lake, and the trees stood back, and there was sky. He was sitting on the planks with his legs through the rail and his boots above the water. He had not heard her. She stopped twenty feet back.
"Wade."
He went still in a way that was worse than if he had jumped.
"It's Marla Jenkins. From the paper." She did not come closer. "I'm going to sit down here, if that's all right."
He did not say it was. He did not say it wasn't. She sat with her back against a rail post and pulled her coat around her, and for a while there were only the frogs.
"I got a letter Wednesday," she said.
Nothing.
"It was pushed under my door sometime Tuesday night. Nobody saw who. It's the kind of letter I get sometimes. I've gotten them for nineteen years. People in this county write things down they can't say and put them under my door, and I keep them, and I've never told a soul." She took the plastic sleeve from her coat. "This one was about you."
He turned his head then. In the little light there was she could see his face, which was Royce Talley's face with everything hard taken out and nothing put back in its place.
"I didn't send you any letter."
"I know you don't think you did."
She slid the sleeve across the planks toward him. He looked at it for a long time before he picked it up. She watched him read it, and read it again, and watched his hand begin to shake, and saw the moment he recognized the hand it was written in, because he put the letter down very carefully on the boards as though it might go off.
"That's my—" He stopped. "I didn't write that. I never wrote that."
"There's a bell out at Old Dorchester," Marla said. "Been in the ground since 1781. Every so often it rings, and when it does, somebody in the county writes down a thing they can't carry anymore, and they don't always know they've done it. I didn't believe that until this week. I'm not sure I believe it now." She looked at the letter lying between them. "But I believe that's your handwriting. And I believe you've been sorry a long time."
He put his face in his hands.
It came out of him slowly and then all at once, the way such things do: the semester he had not finished and could not tell his father why, the panic that had come on him in a lecture hall in September like a hand around his throat, the three weeks he had sat in his dorm room unable to make himself go out the door, the drive home with his truck packed and the words he had rehearsed and the look on Royce's face that had made the words unnecessary. He said his father had not spoken to him directly since the first of October. He said his father spoke to his mother about him in rooms he was standing in. He said his father had told the men at the Rotary that Wade was taking a semester to work in the business and had then given him nothing in the business to do. He said he had sat in the Food Lion lot some nights until it closed because at least there the lights were on and nobody was disappointed in him. He said Royce Talley's boy, and he said it the way the letter said it, and Marla understood that it was the only name he had.
"He's not going to forgive me," Wade said.
"For what?"
"For not being him."
She let that sit. The frogs sang. Out over the lake something broke the water and was gone.
"Wade," she said, "I don't know your daddy's heart, and I'm not going to tell you a lie about it. But I know this county, and I know that for two hundred years people in it have been carrying things they thought would kill them to say, and they put them in a drawer, and the thing I have learned from that drawer is that nobody has ever once died from the saying. It's the not saying that does it." She leaned her head back against the post. "You've said it now. It's out. It's on a piece of paper in a plastic sleeve, and I've read it, and Tobias Quinn's read it, and we are both still sitting here. The world didn't end. Your daddy didn't fall down. You just got lighter by one letter."
He was crying now, without sound, the way boys in that county were taught to.
"I'm going to ask you to do something," she said, "and it's not much. I'm going to ask you to get up off these boards and walk back to the lot with me, and get in Tobias's truck, and let us take you somewhere there's a light on. That's all. Not tomorrow. Not the rest of your life. Just the lot."
For a long time he did not move, and she did not either, and she thought: this is what the clerk didn't do in 1932. He read it and put it in the drawer. He did not go sit on the boards.
Then Wade Talley pulled his legs back through the rail, and stood up, and picked up the letter, and handed it to her.
"Keep it," he said.
"That's what I do," said Marla.
They walked back along the boardwalk together through the cypress, not speaking, and the frogs went quiet ahead of them and started up again behind, and at the end of it Tobias Quinn was standing by the gate with his hands in his pockets and his face carefully arranged into nothing at all, the way he had arranged it for twenty-seven years on other people's worst nights. He opened the truck door and said, "Son," and that was all, and it was enough.
V. What Marla Mailed
The place with a light on was Kirk's Barbershop, because Marla had called ahead from the truck, and because Carl Kirk had answered on the first ring as if he had been sitting by the phone, which he had. It was a quarter past one when Tobias pulled up to the curb on Main. The shop was lit from front to back. The shade was up. Carl stood in the doorway in his white coat with his arms folded, and behind him, in the end chair, Ellis sat wrapped in his cardigan with a cup of coffee he had no business drinking at that hour.
Wade Talley got out of the truck and stood on the sidewalk looking at the lit shop the way a man looks at a house he used to live in.
"Come on in, son," Carl said. "You look like you could use a trim."
He put the boy in the first chair, not the middle one, and Marla noticed that and said nothing. He fastened the cape and combed out the boy's hair, which had not been cut since Clemson, and began. He did not ask what had happened. He did not ask anything. He cut hair, and the scissors made their small regular sound, and after a few minutes the boy's shoulders came down from around his ears, and after a few minutes more he said, to the mirror, "My granddaddy used to bring me here."
"I remember," Carl said. "You'd sit in that chair and holler like I was skinning you."
"I did not."
"Ask Daddy."
"Hollered like a shoat," said Ellis from the end chair. "Whole street heard it."
The boy almost smiled. Carl went on cutting. When he was done he held the hand mirror up behind and the boy looked at himself for a long moment and nodded, and Carl brushed off his neck and unsnapped the cape and said, "No charge. First one's on the house for anybody comes in after midnight." He looked at Marla over the boy's head. "House rule."
Tobias drove Wade to his mother's people in Harleyville, where there was an aunt who had never once in her life been disappointed in anybody and who met them on the porch in her housecoat at two in the morning without a question. What came after that was slow, and was not the newspaper's business, and Marla did not write it down anywhere. She knew only what the county knew, which was that Wade Talley went back to Clemson in January, and that Royce Talley was seen that spring at a Rotary lunch saying his boy had taken some time to get his feet under him and was doing fine now, just fine, in the voice of a man who had been told something in his own kitchen that he had not been able to answer, and had been thinking about it ever since.
Marla sat in Kirk's until the sky went gray over the courthouse.
She and Carl did not talk much. Ellis had fallen asleep. At some point Carl made coffee, and they drank it, and she told him about Odell Pinckney and the bell in the ground and the clerk in 1932, and he listened and nodded as if none of it were news to him, which it was not. She told him what Odell had said, that it was a mercy bell, that it got a thing out of a person and into a drawer where somebody else was holding one end of it, and that this was enough for most people to go on living.
"Most," Carl said.
"That's what she said."
He turned his cup in his hands. "You've been holding one end of three hundred letters for nineteen years, Marla. Who's holding yours?"
She did not answer him. She looked at the middle chair, empty in the gray light, with the crack running through its headrest, and thought about a young woman with reddish-brown hair and a scrap of embroidered cotton who had sat in it three nights before, whom she knew nothing about, whom Carl had not told her about and would not, yet. She thought about the little white dress in her drawer and the twenty-four years it had lain there and the one time, last week, she had finally said it out loud, and how the saying had not killed her.
"Carl," she said, "has it ever rung for you?"
He was quiet a long time.
"Once," he said. "Nineteen eighty-eight. Woke up with ink on my hands." He set his cup down. "It's in your drawer. You've read it. You didn't know it was mine, and I'd as soon you didn't go looking."
She thought of the deputy's letter, the lost evidence, the six years, and put it away, because it was not hers to look at and because she had just understood what Odell meant about a hen on an egg.
"I won't," she said.
"I know you won't. That's why it's in your drawer and not somebody else's."
The first customer came at seven. Marla went down the stairs on Parler Avenue a little after that, unlocked the office, and sat at Bud Rawls's desk with the drawer open at her knee and the letter from Wade Talley in its sleeve on top of the pile. She put it in. She put the ledger beside it with the new line written: Oct. 13, bell, three. Letter Oct. 14. Saturday. Held. Then she closed the drawer and locked it and sat for a while with the key in her hand.
Then she took a sheet of paper from the tray and wrote a letter of her own.
It was not long. It was about a rainy afternoon in June of 2002, and a doctor with tired eyes, and a man named Andrew folding a little white dress so carefully it might have been made of glass, and a daughter who would have been twenty-three, and the way her mother had told her, three weeks after, that it was God's will and best not spoken of, and how she had obeyed that for twenty-four years, and how she was done obeying it. It was about the fact that she had loved somebody who had never arrived, and that she had never once said so to anyone who could say it back. She signed it. She folded it and put it in a Dollar General envelope and did not write anything on the face.
She did not put it in the drawer. The drawer was for things somebody else was holding one end of, and nobody was holding this one, and she had learned that week that there was a difference, and that the difference was the whole thing.
She drove out Dorchester Road in the morning light, past Ashley Preserve and The Oaks at Ladson, and parked at the brown state sign and walked in through the open gate past a ranger who looked at her and decided not to ask. Odell Pinckney was in her folding chair against the east face of the tower, with a dishpan of butter beans this time, and she did not look up.
"You found him," Odell said.
"We found him."
"Good." A bean dropped in the pan. "Then you're one up on the clerk."
Marla stood with the envelope in her hand. The clearing was very quiet. There was no wind, and the river below did not seem to move, and the tower stood over them both with its empty arches open to a sky that had gone the deep, unreasonable blue of October in the Lowcountry.
"Miss Odell. Who holds the keeper's letters?"
The old woman set down the pan. She held out her hand, and it did not tremble, and Marla put the envelope in it, and Odell Pinckney, without reading it, put it inside the man's cardigan, over her heart, and buttoned the cardigan, and picked the pan back up.
"Two hundred years," she said. "Somebody's got to."
Marla sat down on the foundation stones. She did not know how long she stayed. Long enough for the ranger to come and look and go away again. Long enough for the sun to clear the pines and lay the tower's shadow out flat across the grass toward the place where, if Odell was right, a bell had been waiting in the ground since 1781 for somebody to come back for it.
And at a little past nine on a Sunday morning, in full daylight, with no wind and nobody within a mile of the ruin but two women and a dishpan of beans, the bell rang.
Once. Low and clear and far off, as if from under the river.
Odell did not look up. "That one wasn't for nobody," she said. "That one was just glad."
End of Dispatch.
Leave a Reply